Alternativa B está correta
“Em grupos de jovens usuários de redes sociais, constataram-se inúmeras situações de dependência crônica do uso de aparelhos celulares.”

A questão cobra o emprego correto da concordância verbal, especialmente em estruturas com partícula apassivadora “se”.

Regra importante:
Quando o “se” é partícula apassivadora, o verbo deve concordar com o sujeito paciente.

“constataram-se inúmeras situações”

Aqui, o sujeito paciente é “inúmeras situações” (plural).
O verbo corretamente concorda no plural:

constataram-se situações

Concordância correta.