Alternativa B está correta
Quando existir um único estabelecimento, o domicílio será o lugar da situação deste.

O Regulamento do Imposto de Renda (RIR/1999) e o art. 127, II, do CTN estabelecem que, para as pessoas jurídicas de direito privado, o domicílio fiscal é o lugar de sua sede ou, em relação aos atos ou fatos que derem origem à obrigação, o de cada estabelecimento. Quando há um único estabelecimento, o domicílio fiscal é simplesmente o lugar onde ele está situado — regra objetiva e direta prevista na legislação.

Por que as outras estão erradas:
A) Na pluralidade de estabelecimentos, o domicílio não é a residência do sócio administrador — é o lugar da sede da empresa ou de cada estabelecimento em relação aos fatos geradores nele ocorridos; a residência do sócio administrador não é critério legal.
C) Para residentes ou domiciliados no exterior, o domicílio fiscal é o lugar da situação dos bens ou da ocorrência dos atos ou fatos que deram origem à obrigação, não necessariamente a residência do procurador.
D) Quando a empresa é fonte pagadora, o domicílio é o lugar do estabelecimento que efetivamente pagar, creditar, remeter ou empregar o rendimento — não o estabelecimento centralizador.
E) No caso de eleição de domicílio que dificulte a arrecadação, a autoridade pode recusar o domicílio eleito e considerar como tal o lugar da sede da empresa ou o lugar dos bens e negócios — não necessariamente a residência do administrador.