Alternativa E está correta
a pessoa jurídica que adquirir unidade produtiva isolada.

A questão pede a alternativa que NÃO responde pelo IRPJ das pessoas jurídicas. O art. 133, § 1º, do CTN estabelece que a aquisição de unidade produtiva isolada em processo de falência ou recuperação judicial não acarreta responsabilidade tributária para o adquirente, desde que não seja sócio da falida ou em recuperação, ou sociedade controlada pelo devedor, ou parente até o 4º grau do devedor. Portanto, em regra, o adquirente de unidade produtiva isolada não responde pelos tributos da alienante — inclusive o IRPJ — o que o exclui da lista de responsáveis.

Por que as outras estão erradas:
A) O sócio que continuar a atividade da pessoa jurídica extinta por liquidação responde pessoalmente pelos tributos devidos, conforme o art. 134, VII, e art. 135 do CTN.
B) As sociedades que receberem parcelas do patrimônio da extinta por cisão respondem solidariamente pelo IRPJ, conforme art. 132 do CTN.
C) A pessoa jurídica que incorporar outra sucede esta nos direitos e obrigações tributárias, incluindo o IRPJ, nos termos do art. 132 do CTN.
D) A transformação societária não extingue a pessoa jurídica — ela apenas muda de tipo, mantendo continuidade e, portanto, a responsabilidade pelos tributos anteriores, conforme art. 132 do CTN.